CAUTION 1(반드시 읽어주시길 바랍니다.) 

*본 상품은 일반적인 제품 제작 후 진행되는 수축률 및 기본적인 터칭감을 위한 워싱 방법과 달리 제품에 의도적인 데미지를 

가해 빈티지한 아웃풋을 만들어내기 위해 별도의 특수한 워싱을 적용한 제품입니다. 이에 따라 기본적인 원단 표면의 불규칙적인 

데미지와 일부 넥 라인 혹은 특정 부위의 올 트임 및 색상의 변질이 있을수 있으며 이는 제품 제작 과정시 일어나는 자연스러운 

현상임을 미리 말씀드립니다. 이와 같은 제품의 경우 과정의 특성상 각 개체 별로 아웃풋의 정도 차이와 사이즈의 정도 차이가가 

일부 존재할 수 있음을 미리 말씀드립니다. 

*본 상품은 제품을 빈티지한 아웃풋으로 만들기 위해 별도의 데미지 워싱을 여러차례 가미한 제품입니다. 특정 부위별로 올의 

트임이 산발적으로 보일 수 있으니 이점은 미리 유념해 주시길 당부 드립니다.

*본 상품은 원단의 중첩된 데미지로 인하여 자연광 혹은 인공 조명등 각각의 환경에 따라 블랙의 컬러가 미세하게 달리 보이는 

현상이 있을 수 있으니 이점은 미리 유념해 주시길 당부드립니다.

*넥 라인의 경우 일부 부분적으로 색상의 변질이 있을 수 있으며 이 역시 워싱 시 발생되는 자연스러운 마찰에 의한 현상임을 

미리 말씀드립니다. 더불어 본 상품과 같은 워싱 방법으로 마무리된 제품의 경우 각 개체 별로 일부 육안으로 확인이 명확할 만큼의 

정도 차이가 존재할 수 있음을 미리 말씀드립니다.

*본 상품은 넥 라인과 더불어 암홀의 일정 부분, 소매단 그리고 몸 판 하단의 돌출된 일부에서 좀 더 높은 데미지 현상이 있을 수 있으며 

이 역시 각 개체별로 차이가 존재할 수 있으니 이점 유념해 주시길 당부드립니다.

*본 상품 전면의 타이포그래피는 원단 표면에 잉크를 묻히는 날염 방식이 아닌 원단 자체의 컬러를 빼내는 발염 방식을 사용했으며 

발염의 경우 원단의 미세한 세로결 사이로 올의 트임이 있을 수 있으니 이점은 미리 유념해 주시길 당부드립니다.

*본 상품은 듀테로 브랜드를 공식적으로 취급하는 소규모 오프라인(온라인 겸)숍을 위한 리미티드 에디션 제품으로 타 취급사에는 

구매가 불가능함을 미리 말씀드리며 제품의 궁금한 점에 대해선 각 숍으로 연락 주시면 감사하겠습니다.

*본 상품은 아이템 고유의 성격상 심각한 손상 이외의 데미지와 관련하여 교환 및 환불 사유가 될 수 없으니 이점은 미리 숙지 및 양해 

부탁드리며 구매 전 반드시 참고해 주시길 바랍니다.

PRODUCT INFO. & DIRECTOR COMMENTARY

안녕하십니까? DEUTERO 디렉터 크리스 영입니다. DEUTERO 2021 CHAPTER 05 "ARMY VS NAVY PART2" 시즌. 

이번 챕터의 마지막 제품이자 DTR 숍 한정 아이템인 'DTR1971 Vintage Washed HDWKS CLUB S/S TEE' 제품입니다.

지난해 여름이 끝나갈 무렵 듀테로 브랜드의 오프라인 유통사들과 스페셜 아이템에 대해 의도치 않게 이야기를 나눌 수 있었습니다. 

최초 '굿 스포츠 숍'을 시작으로 '므스크 숍' '아브라조 숍' '이디엄 숍' '테이크 어 스트릿' '에스파이 숍' 순으로 회의를 진행하고 올 여름 

소규모 유통사만을 위해 우리들의 이야기가 담겨 있는 아이템을 만들어보자는 욕심으로 이번 제품이 완성될 수 있었습니다. 먼저 다시 한번 

협조해 주신 숍 관계자분들에게 감사의 말씀을 전합니다.

제품의 최초 메인 스펙은 인디고 원단 혹은 피그먼트 다잉을 활용한 제품이었으나 이후 제작 일선의 회의를 거쳐 최종 빈티지 데미지 

워싱으로 결정되었습니다. 티셔츠 아이템을 의도적으로 빈티지하게 가공하는 이유는 브랜드마다 다르겠지만 듀테로의 경우 일반 검정 

컬러의 제품을 착용하고 시간이 수월 지났을 때 얻어지는 데미지와 아웃풋이 가장 근접한 자연스러운 워싱 공법은 무엇인가?라는 물음에서 

지금의 워싱 방법으로 결론이 도출되었습니다. 물론 실제 블랙 컬러의 티셔츠 제품을 오랜 기간 사용하는 방법이 가장 좋은 방법이겠으나 

그 간격의 갭 차이가 적다면 굳이 마다할 이유는 없다고 판단했습니다. 이번 제품은 30수 2합의 원단을 제직 후 일부 수량만 블랙으로 염색해 

완성된 제품입니다. 현재 AVN 티셔츠 제품 역시 판매 중에 있지만 30수 2합의 원단 제직은 현재 제직업체에서 수월하게 통용되는 방법은 아닙니다. 

더불어 30수 2합이라는 밀도 높은 원단이라는 이유 덕에 넥 라인의 리브 역시 염색에서 몇몇의 이슈들이 드러났습니다. 이를 극복하기 위해 

원단 테스트와 샘플 테스트에 동원된 원단만도 10벌 이상 된 것 같습니다. 결국 우여 곡절 끝에 지금의 블랙 컬러 원단과 리브를 얻을 수 있었으며 

염색소에서 많은 시행착오 끝에 지금의 제품이 완성될 수 있었습니다. 사실 원단도 원단이지만 이번 제품은 완성 사양과 워싱을 미리 결정하고 

제품을 디자인한 케이스로 퀄리티가 보장된 원단만 확보된다면 큰 무리가 없을 것 같았으나 역시 데미지 워싱에서 변수들이 또 발생하게 되었습니다.

항상 변수의 연속이 의류 제작이라지만 티셔츠에 이 정도 무리를 할 필요가 있나?라고 생각하기도 하고 만약 이번 빈티지 워싱이 상품 가치로써 

느껴지지 않는다면 일반적인 노멀 워싱으로 마무리하려고 이미 마음의 준비를 하고 있었습니다. 다행히 많은 제작일선의 노고 덕에 가장 적은 

데미지와 가장 높은 데미지 그 중간의 어느 지점을 얻을 수 있었고 착용 후 세탁까지 직접 해본 결과 만족도가 일정 높아 완성 및 발매가 

가능했던 것 같습니다. 

이번 '하드 워커스 클럽' '555-0134' 제품은 듀테로와 관련된 현실에 대한 이야기 그리고 현재 열심히 일하고 열정을 가지고 무언가 행하는 

크루들과 우리들의 이야기가 되길 원했습니다. 영화 '파이트 클럽'의 모습들과 '메멘토'의 이야기가 전화번호로 숨겨져있지만 그보다 지금의 

시대적 의미를 다소 미약하게나마 반영하고 파이팅 넘치는 모습들을 상상하면서 타이포그래피를 정리하고 디자인을 결정했던 것 같습니다. 

할 이야기가 많은 제품이지만 그동안 여러 채널을 통해 충분한 설명이 되었다고 생각합니다. 결국 무형의 디자인은 그것이 손에 쥐어지고 

함께 했을 때 그 가치가 증명이 되는 것이겠지요. 듀테로 티셔츠 중 상당히 많은 공정이 들어간 제품이니 이번 기회에 경험을 해보시는 것도 

차 후 듀테로의 미래를 가늠하는 것이라 생각합니다. 다양하게 활용해 주시면 감사하겠습니다.

CAUTION 2(반드시 읽어주시길 바랍니다.) 

본 제품은 소량 제작된 아이템으로 넉넉한 사이즈와 패턴이 특징인 제품입니다. 패턴의 완성은 철저하게 착용에 준해서 제작되었으니 

이 점 참고 바라며 신중한 구매 부탁드립니다. 원단의 컬러 특성과 니팅 제품이라는 아이템의 특성상 제품의 오염이나 손상이 다른 타입의

아이템에 비해 쉽거나 빠를 수 있습니다. 이점은 교환이나 환불이 불가한 경우로 야기될 수 있사오니 유념해 주시길 부탁드립니다. 

니팅 원단은 최소 0.5cm부터 최대 1.5cm까지의 오차 범위가 존재할 수 있는 원단의 유동성이 큰 아이템입니다. 제품 완성 후 워싱을

추가로 진행하는 제품의 경우 실제 제품은 실측보다 다소 작을 수도 혹은 클 수도 있습니다. 1cm의 오차 범위 사이즈도 민감함을 느끼시는

분들이라면 구매를 고려해 주시길 바립니다. 본 제품은 특정 부분의 재봉이 민감하게 적용된 제품입니다. 실제 착용 및 세탁, 보관에 주의해 주십시오.

워싱 제품 및 밝은 컬러로 제작된 제품의 경우 일정 미세한 데미지나 오염이 존재할 수 있습니다. 이점 역시 민감하게 느끼시는 분들이라면 

구매를 고려해 주시길 바랍니다. 마지막으로 제품 행택에 기재되어 있는 취급 시 주의사항을 반드시 유념해 주시길 당부드립니다.